Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

O Muhammad, pray, "Lord, if You inflict, during my presence among them, that punishment with which they are being threatened, then, â€

Translit: Qul rabbi imma turiyannee ma yooAAadoona

Segments

Translation:

O my Lord, do not include me among these unjust people.â€

Translit: Rabbi fala tajAAalnee fee alqawmi alththalimeena

Segments

Translation:

And the fact is that We have the power to make you a witness of what they are being threatened with.

Translit: Wainna AAala an nuriyaka ma naAAiduhum laqadiroona

Segments

Translation:

O Muhammad, repel evil with that which is best: We are fully aware of what they utter against you.

Translit: IdfaAA biallatee hiya ahsanu alssayyiata nahnu aAAlamu bima yasifoona

Segments

Translation:

And pray, "Lord, I seek refuge in You from the promptings of the satans;

Translit: Waqul rabbi aAAoothu bika min hamazati alshshayateeni

Segments

0 waqulWaqul
1 rabbirabbi
2 aAAoothua`uwthu
3 bika
4 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
5 hamazatihamazati
6 alshshayateenialshshayatiyni

Translation:

more than that: I seek refuge in You, my Lord, even from their coming near me"

Translit: WaaAAoothu bika rabbi an yahdurooni

Segments

0 waaAAoothuWaa`uwthu
1 bika
2 rabbirabbi
3 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
4 yahdurooniyahduruwni

Translation:

(Those people will not desist from their doing) till when death comes to any one of them, he will say, "Lord, send me back to the world which I have left:

Translit: Hatta itha jaa ahadahumu almawtu qala rabbi irjiAAooni

Segments

Translation:

I hope I will now do righteous deeds." By no means! it is a mere saying that he is uttering: for now there is a barrier between the dead (and the world which they have left) up to the Day when they shall be raised up again.

Translit: LaAAallee aAAmalu salihan feema taraktu kalla innaha kalimatun huwa qailuha wamin waraihim barzakhun ila yawmi yubAAathoona

Segments

Translation:

Then, when the Trumpet will be blown, all (worldly) relations between them shall cease to function and they will not inquire about one another.

Translit: Faitha nufikha fee alssoori fala ansaba baynahum yawmaithin wala yatasaaloona

Segments

Translation:

Then only those whose Scales will be heavy, will attain success;

Translit: Faman thaqulat mawazeenuhu faolaika humu almuflihoona

Segments

Translation:

and those, whose scales will be light, will be the people who made themselves liable to loss they shall abide in Hell for ever.

Translit: Waman khaffat mawazeenuhu faolaika allatheena khasiroo anfusahum fee jahannama khalidoona

Segments

Translation:

The "Fire" will scorch their faces so as to expose their jaws

Translit: Talfahu wujoohahumu alnnaru wahum feeha kalihoona

Segments

Translation:

(It will be said to them,) "Are you not the same people, who treated as lies My Revelations, when they were recited to you?"

Translit: Alam takun ayatee tutla AAalaykum fakuntum biha tukaththiboona

Segments

0 AlamAlam
1 takuntakun
2 ayateeayatiy
3 tutlatutla
4 AAalaykum`alaykum
5 fakuntum كُنْتُمْ | were Kana Perfectkunt
6 biha
7 tukaththiboonatukaththibuwna

Translation:

They will say, "Our Lord, our bad luck prevailed over us, and we were, indeed, erring people.

Translit: Qaloo rabbana ghalabat AAalayna shiqwatuna wakunna qawman dalleena

Segments

0 QalooQaluw
1 rabbanarabbana
2 ghalabatghalabat
3 AAalayna`alayna
4 shiqwatunashiqwatuna
5 wakunna كُنَّا | were Kana Perfectkun
6 qawmanqawman
7 dalleenadalliyna

Translation:

Our Lord, now take us out of this place: after this, if we be guilty of such a thing, we shall indeed be wrong-doers."

Translit: Rabbana akhrijna minha fain AAudna fainna thalimoona

Segments

Translation:

In answer to this, Allah will say, "Get away from here, remain herein and do not speak to Me.

Translit: Qala ikhsaoo feeha wala tukallimooni

Segments

Translation:

For, you are the very same people, who made fun of some of Our servants when they prayed to Us, `Our Lord, we have believed: so forgive us and have mercy, on us, for You are the Most Merciful of all who show mercy?

Translit: Innahu kana fareequn min AAibadee yaqooloona rabbana amanna faighfir lana wairhamna waanta khayru alrrahimeena

Segments

Translation:

So much so that in your obduracy, you even forgot My very existence, and went on scoffing at them.

Translit: Faittakhathtumoohum sikhriyyan hatta ansawkum thikree wakuntum minhum tadhakoona

Segments

Translation:

Today I have recompensed them for their fortitude, and they have triumphed over you.

Translit: Innee jazaytuhumu alyawma bima sabaroo annahum humu alfaizoona

Segments

0 InneeInniy
1 jazaytuhumujazaytuhumu
2 alyawmaalyawma
3 bima | بِمَا | with what Combined Particles
4 sabaroosabaruw
5 annahum | أَنَّهُم | that they (masc., pl.) Combined Particles annahum
6 humuhumu
7 alfaizoonaalfaizuwna

Translation:

Then Allah will inquire from them, "For how many years did you live on the Earth?"

Translit: Qala kam labithtum fee alardi AAadada sineena

Segments

Translation:

They will say, "We stayed there for a day or for part of a day. You may inquire from those who kept account."

Translit: Qaloo labithna yawman aw baAAda yawmin faisali alAAaddeena

Segments

Translation:

It will be said, "Well, you know now that you stayed there for a little while only. What a pity! you did not realize it then.

Translit: Qala in labithtum illa qaleelan law annakum kuntum taAAlamoona

Segments

Translation:

Did you think that We had created you without any purpose, and that you would never be brought back to Us?"

Translit: Afahasibtum annama khalaqnakum AAabathan waannakum ilayna la turjaAAoona

Segments

Translation:

So Exalted is Allah, the and real Sovereign. There is no god other than He: He is the Lord of the Glorious Throne.

Translit: FataAAala Allahu almaliku alhaqqu la ilaha illa huwa rabbu alAAarshi alkareemi

Segments

Translation:

Therefore, if some one invokes any other deity along with Allah, whereof he has no proof, he shall have to give an account to his Lord. Such disbelievers can never attain "success."

Translit: Waman yadAAu maAAa Allahi ilahan akhara la burhana lahu bihi fainnama hisabuhu AAinda rabbihi innahu la yuflihu alkafiroona

Segments

Translation:

O Muhammad, say, "Lord, forgive and have mercy! You are the most Merciful of all, who show mercy".

Translit: Waqul rabbi ighfir wairham waanta khayru alrrahimeena

Segments

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun